日语|
考试动态
日语入门
日语N1
日语N2
日语N3
日语N4N5
JLPT考试
日语词汇
日语阅读
日语听力
日语语法
美国大学
大学排名

日语N1什么水平

  • 责任编辑:gaotu
  • 来源:互联网
  • 时间:2023-11-30 11:36:41

JLPT考试是目前最主流、承认度最高的日语等级考试,N1级是其最高等级,那么考过日语N1究竟是个什么水平呢?今天高途留学就带大家来看看。

日语N1什么水平

圈内有人说“N1只是个开始”;也有人仰慕渴望。那么以专业加非专业整体日语学习者为对象客观地讲:

在输入方面,已经可以基本达到对于外语的使用。以N1考试140分以上来讲,基本可以阅读日文的一般类别书籍、报刊、杂志。带日语字幕的影视、综艺也可以大致听懂、具备观赏能力。

输出方面,只要扎实系统学习的人,去日本生活、旅行不存在什么问题,当然工作方面还需要继续培养语言能力,不过很快也可以适应。

但是,不可否认的是:课本与考试一定是不足以让你达到驾驭这门语言。

1. 在日语语言环境中还会有大量的外来语、口语表达,一般是N1通过前几年学习中没有见过的。初到日本,一片陌生的日语顺势袭来!

2. 我们讲的话对方可以听懂,但是并不能完全把握我们的情感内涵;

3. 我们的表达太过简单、单一。听力接受能力还只存在于获取基本信息。这时给人的感觉就像一个老外坑坑巴巴说汉语、反应很慢的接受汉语的感觉。

4. 距离口语翻译的水平还相差很大,这一点专业朋友深有感悟。

总结:

1.我们不应该过于贬低N1的水准。对于业余学习者(非二语学习),毕竟有了过万词汇,毕竟作为一门外语语言考试的最高一级;

2.但考过的朋友也不该有什么骄傲感,这才刚刚进入使用日语的圈子,告别基础学习阶段,正所谓新的开始。

免责声明:

① 文章来源中标注带“高途”字样的版权归高途所有,未经允许不得转载,如需转载请联系我们获得授权;

② 转载文章已标明其真实来源,如涉及版权和其他问题,请联系我们删除。

  • 考研留学双规划方案

    考研留学双规划方案

  • 远程留学申请服务

    远程留学申请服务

/

10秒预约前招生官

定制专属与你的留学申请规划

  • 立即开启名校申请之路

    留学规划师将在24小时内回复您。

相关推荐

微信咨询

扫一扫立即咨询

留学评估

10秒预约前招生官

定制专属与你的留学申请规划

  • 立即提交

    留学规划师将在24小时内回复您。

出国留学

热门考试

院校排名